Épice

Szarlotka met kaneel

Poolse appeltaart, zachte appels gestoofd in de pan met kaneel uit Madagaskar, kruimeldeeg. Onze versie, stap voor stap.

  • Bereiding 35 min
  • Kooktijd 50 min
  • Totaal 85 min
  • Voor 8 pers.
  • Moeilijkheid Gemiddeld

Szarlotka is de appeltaart die in Polen wordt gemaakt, met een zanddeeg en appels die op voorhand worden gegaard tot ze zacht zijn. Onze versie geeft ze smaak met kaneel van Madagaskar tijdens het bakken in de pan.

Onze familie teelt deze Ceylonkaneel in Vangaindrano, in het zuidoosten van Madagaskar. Vanaf het begin van het garen van de appels toegevoegd, heeft ze de tijd om goed te mengen met het sap dat in de pan inkookt.

Methode

Bereiding

  1. Bereid het deeg: mix de bloem, de suiker en het zout, voeg de koude boter in dobbelsteentjes toe en wrijf met de vingertoppen tot een zanderig mengsel. Voeg het ei toe en breng het deeg samen zonder het te bewerken. Vorm twee ballen, één met twee derde van het deeg en de andere met het resterende derde, verpak in folie en laat 30 minuten rusten in de koelkast.
  2. Schil en ontpit de appels, snijd ze in dobbelsteentjes. Gaar ze 15 minuten in een pan met de boter, de suiker, de kaneel en het citroensap, regelmatig roerend, tot ze zacht zijn en een groot deel van het vocht verdampt is. Laat afkoelen.
  3. Verwarm de oven voor op 180 °C. Vet een springvorm van 24 cm doorsnee in met boter.
  4. Rol de grootste deegbal uit en bekleed hiermee de bodem en de randen van de vorm.
  5. Giet de afgekoelde appelmoes op de deegbodem.
  6. Rasp het resterende, nog koude deeg direct boven de taart voor een onregelmatige laag, als een crumble.
  7. Bak 45 tot 50 minuten, tot de bovenkant goed goudbruin is. Laat volledig afkoelen voordat u uit de vorm haalt, en bestrooi met poedersuiker op het moment van serveren.
Tip van de chef

Het kleine extra dat alles verandert

Laat bijna al het vocht van de appels in de pan verdampen voordat u het deeg vult: een nog vloeibare compote maakt de taartbodem drassig tijdens het bakken. Voor meer ideeën met specerijen en gegaard fruit, zie specerijen en gegaard fruit: compotes, pan- en ovengerechten . Onze producten voor dit recept: Kaneel uit Madagaskar (glazen potje 40 g)

Veelgestelde vragen

Over dit recept

Moeten de appels geschild worden voordat ze in de pan worden gegaard?
Ja, in dit recept worden de appels geschild en ontpit en vervolgens in dobbelsteentjes gesneden voordat ze in de pan worden gegaard.
Kan de appelcompote van tevoren worden bereid?
Ja, eenmaal afgekoeld blijft ze enkele dagen goed in de koelkast, voordat u het deeg ermee vult.
Waarom het deeg raspen in plaats van het in één stuk uit te rollen?
Geraspt vormt het deeg een onregelmatige laag die aan de oppervlakte sterker bruint, een effect dat op een crumble lijkt.
In de keuken

Vier handelingen met één stokje

Wat je met een heel stokje doet, van de eerste messnede tot de suikerpot.

01 Opensnijden 30 s

De punt van het mes halverwege de dikte, één haal over de hele lengte.

02 Uitschrapen 1 min

Schraap beide helften uit met een lepeltje. Dat zwart is het aroma.

03 Laten trekken 20 min

Merg en stokje in de warme melk, van het vuur, afgedekt.

Vanillestokjes op een wit bord
04 Hergebruiken 1 week

Spoel het lege stokje af, laat het drogen en schuif het daarna in de suiker.

Eén stokje gaat twee keer mee