Vanille

Gâteau au yaourt à la vanille

Gâteau au yaourt à la vanille Bourbon de Madagascar : pâte simple mesurée au pot de yaourt, parfumée à l'extrait de vanille.

  • 準備時間 10 min
  • 調理時間 35 min
  • 合計 45 min
  • 分量 6 人分
  • 難易度 簡単

Le gâteau au yaourt se mesure au pot plutôt qu'à la balance : un pot de yaourt vide sert d'unité pour le sucre, la farine et l'huile. Notre famille cultive et prépare cette vanille dans la région SAVA, au nord-est de Madagascar ; l'extrait se verse directement dans la pâte, sans gousse à fendre ni à gratter.

Cette quantité remplit un moule à manqué de 20 cm.

作り方

手順

  1. Préchauffez le four à 180 °C (th. 6). Beurrez un moule à manqué de 20 cm ou un moule à cake.
  2. Videz le pot de yaourt dans un grand bol, puis conservez le pot vide pour mesurer les ingrédients suivants.
  3. Ajoutez le sucre au yaourt et mélangez, puis incorporez les œufs un à un en fouettant après chaque ajout.
  4. Ajoutez l'extrait de vanille, puis versez l'huile en filet, en mélangeant jusqu'à obtenir une pâte homogène.
  5. Ajoutez la farine, la levure chimique et le sel, et mélangez juste assez pour obtenir une pâte lisse, sans trop la travailler.
  6. Versez la pâte dans le moule et enfournez 30 à 35 minutes, jusqu'à ce qu'une lame plantée au centre ressorte sèche.
  7. Laissez tiédir 10 minutes avant de démouler sur une grille.
シェフのコツ

すべてを変えるひと工夫

Une fois la farine ajoutée, mélangez juste assez pour obtenir une pâte homogène : trop travaillée, elle donne un gâteau plus dense. Laissez-le tiédir dans le moule avant de démouler, le temps que la structure se raffermisse. Sur la différence entre arôme naturel et arôme de synthèse, voir arôme naturel de vanille et arôme de synthèse . Un autre gâteau simple parfumé à la vanille : la génoise vanille levée . Nos produits pour cette recette : Extrait de vanille Bourbon de Madagascar (20ml)

よくある質問

このレシピについて

Peut-on mesurer les ingrédients sans balance pour ce gâteau ?
Oui, le pot de yaourt vide sert d'unité pour mesurer le sucre, la farine et l'huile.
Pourquoi ne pas trop mélanger la pâte une fois la farine ajoutée ?
Une pâte trop travaillée donne un gâteau plus dense.
Combien de temps laisser tiédir le gâteau avant de le démouler ?
10 minutes, le temps que la structure se raffermisse.
キッチンで

莢を使う4つの所作

莢を丸ごと使い切る:最初の一刀から、砂糖の瓶まで。

01 切る 30秒

ナイフの刃先を厚みの半分まで入れ、全長を一度でなぞります。

02 こそげる 1分

スプーンで両側をこそげ取ります。その黒い部分が香りの源です。

03 浸す 20分

シードと莢を熱い牛乳に入れ、火を止めてふたをします。

白い皿に並べられたバニラビーンズ
04 再利用 1週間

使い終えた莢をすすいで乾かし、砂糖の中に入れます。

莢は一度で二度使える