Poivre

Bœuf bourguignon au poivre noir

Bœuf mijoté au vin rouge, lardons, carottes et champignons, relevé de poivre noir de Madagascar concassé. Recette classique. Contient du vin.

  • 準備時間 30 min
  • 調理時間 120 min
  • 合計 150 min
  • 分量 6 人分
  • 難易度 普通

Le bœuf bourguignon mijote longuement dans le vin rouge, avec des oignons, des carottes et des champignons. Notre version relève le mijoté avec du poivre noir de Madagascar concassé, ajouté dès le début de la cuisson. Cette recette contient du vin.

Notre famille cultive ce poivre noir à Vangaindrano, dans le sud-est de Madagascar. Concassé plutôt que moulu fin, il infuse le vin pendant les deux heures et demie de cuisson sans disparaître dans la sauce.

作り方

手順

  1. Dans une cocotte, faites revenir les lardons à sec quelques minutes, puis réservez-les. Dans la même cocotte, faites dorer les morceaux de bœuf sur toutes les faces dans l'huile chaude, par petites quantités. Réservez.
  2. Dans la cocotte, faites revenir les oignons émincés et l'ail 5 minutes, puis saupoudrez de farine et mélangez 1 minute.
  3. Remettez la viande et les lardons dans la cocotte, versez le vin rouge jusqu'à presque couvrir la viande, ajoutez le bouquet garni, les grains de poivre noir concassés et les carottes coupées en rondelles. Salez.
  4. Portez à frémissement, couvrez et laissez mijoter à feu doux 2 h 30, en remuant de temps en temps.
  5. 20 minutes avant la fin de la cuisson, ajoutez les champignons coupés en quartiers.
  6. Retirez le bouquet garni, rectifiez l'assaisonnement et servez bien chaud, avec des pommes de terre ou des pâtes.
シェフのコツ

すべてを変えるひと工夫

Concassez les grains de poivre noir plutôt que de les moudre en poudre fine : ils infusent lentement dans le vin et la sauce les filtre ensuite plus facilement au moment de servir. Pour préparer un poivre concassé, voir poivre mignonnette et poivre concassé : préparer et utiliser . Nos produits pour cette recette : Poivre noir de Madagascar (sachet 50 g)

よくある質問

このレシピについて

Peut-on remplacer le vin rouge par un autre vin ?
Un vin rouge plus léger fonctionne aussi avec la même méthode ; le mijoté sera alors un peu moins corsé.
Peut-on préparer le bœuf bourguignon à l'avance ?
Oui, il se garde quelques jours au réfrigérateur et se réchauffe doucement avant de servir.
Pourquoi concasser le poivre noir plutôt que le moudre fin ?
Concassé, le poivre infuse lentement dans le mijoté sans se disperser en poudre fine dans la sauce.
キッチンで

莢を使う4つの所作

莢を丸ごと使い切る:最初の一刀から、砂糖の瓶まで。

01 切る 30秒

ナイフの刃先を厚みの半分まで入れ、全長を一度でなぞります。

02 こそげる 1分

スプーンで両側をこそげ取ります。その黒い部分が香りの源です。

03 浸す 20分

シードと莢を熱い牛乳に入れ、火を止めてふたをします。

白い皿に並べられたバニラビーンズ
04 再利用 1週間

使い終えた莢をすすいで乾かし、砂糖の中に入れます。

莢は一度で二度使える