Les épices de la cuisine mexicaine, et la vanille née au Mexique

Les épices de la cuisine mexicaine, et la vanille née au Mexique

Réponse rapide : La vanille est née au Mexique, domestiquée par le peuple totonaque de l'actuel État de Veracruz. La cuisine mexicaine actuelle utilise peu la vanille, mais beaucoup la cannelle, le clou de girofle et le cumin, à côté de piments propres au pays (ancho, chipotle) que nous ne proposons pas. Notre vanille, notre cannelle et notre girofle de Madagascar partagent cette histoire ou ce goût, sans la reconstituer.

Avant d'être cultivée à Madagascar, la vanille a grandi à l'état sauvage autour du golfe du Mexique. Cette page retrace cette origine, puis situe les épices de la cuisine mexicaine d'aujourd'hui, et la place qu'y tiennent nos propres produits de Madagascar.

La vanille, une plante née au Mexique

Avant toute domestication, l'orchidée Vanilla planifolia poussait à l'état sauvage sur le pourtour du golfe du Mexique, de Tampico jusqu'au nord-est de l'Amérique du Sud, et sur la façade Pacifique du Mexique à l'Équateur. Le peuple totonaque, installé sur la côte est du Mexique dans l'actuel État de Veracruz, cultivait la vanille bien avant l'arrivée des Espagnols : on lui attribue la domestication de la plante et les premières techniques de préparation de la gousse. Les Totonaques appelaient la vanille « caxixanath », la fleur cachée.

Au XVe siècle, les Totonaques passent sous la domination de la Triple Alliance aztèque, qui exige la vanille en tribut, envoyée vers Tenochtitlan. Les Aztèques associent alors la vanille au cacao pour composer le xocolatl, une boisson que l'explorateur espagnol Hernán Cortés découvre à la cour de l'empereur Moctezuma, avant que la vanille ne parte pour l'Europe.

Notre vanille vient d'une autre région du monde : nous la cultivons dans la région SAVA, au nord-est de Madagascar, où elle a été introduite bien plus tard. Les vanilles du monde retrace cette diffusion, de Madagascar à l'Ouganda, l'Inde et la Papouasie.

La cannelle, le clou de girofle et le cumin dans la cuisine mexicaine

Contrairement à une idée reçue, la vanille tient une place modeste dans la cuisine mexicaine actuelle, surtout tournée vers le piment, le maïs et les herbes locales. Trois épices venues d'ailleurs s'y sont pourtant bien installées depuis la colonisation espagnole du XVIe siècle : la cannelle, le clou de girofle et le cumin. La « canela » mexicaine n'est pas de la cannelle de Chine (cassia), la plus courante en Amérique du Nord, mais de la cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum), reconnaissable à ses bâtons fins et friables, à la différence des bâtons de cassia, plus durs et épais. Le clou de girofle, appelé « clavo de olor », parfume le mole poblano et le pépian, un ragoût à base de graines. Le cumin, lui, a été introduit par les colonisateurs espagnols au XVIe siècle et s'est depuis imposé dans les sauces de type mole et dans de nombreux plats mijotés.

Notre cannelle de Madagascar est elle aussi de la cannelle de Ceylan, la même espèce que la canela mexicaine, cultivée cette fois à Vangaindrano, dans le sud-est de Madagascar, loin du Mexique. Le cumin, lui, ne fait pas partie de notre gamme : c'est un ingrédient courant de cette cuisine, pas un produit Vanille Désiré.

Les piments du Mexique, distincts de notre pili-pili

Le piment ancho, poivron poblano séché, et le piment chipotle, jalapeño fumé, sont deux piments propres à la cuisine mexicaine, utilisés dans les sauces mole, les ragoûts et les marinades. Ils ne font pas partie de notre gamme et ne se substituent pas à notre pâte de piment de Madagascar, préparée à partir du piment pili-pili, un piment différent, cultivé sous un climat différent, pour un équilibre de goût qui n'est pas le même. L'ancho, séché entier, garde une saveur douce et fruitée, proche du raisin sec ; le chipotle, fumé, apporte en plus un goût de fumée que l'on ne retrouve pas dans un piment simplement séché au soleil.

Nos produits de Madagascar, entre histoire et goût

Notre vanille et notre cannelle partagent une histoire ou une parenté botanique avec cette cuisine, sans s'y substituer : la vanille y est née, la cannelle y porte la même espèce que la nôtre. Notre clou de girofle, lui, correspond à un usage proche de celui du « clavo de olor » mexicain. Pour une vanille proposée telle quelle, voyez nos gousses, notre extrait, notre poudre et notre caviar de vanille, et les vanilles du monde pour une vue d'ensemble des régions de culture.

Nos produits de Madagascar : gousses de vanille, extrait de vanille, cannelle et girofle.

Questions fréquentes

La vanille est-elle née au Mexique ?

Oui. L'orchidée à vanille poussait à l'état sauvage autour du golfe du Mexique, et le peuple totonaque, sur la côte de l'actuel État de Veracruz, l'a domestiquée bien avant l'arrivée des Espagnols.

Notre cannelle de Madagascar est-elle la même que la canela mexicaine ?

C'est la même espèce, la cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum), cultivée dans deux régions différentes : Vangaindrano pour la nôtre, et non au Mexique pour la canela, qui y est seulement utilisée.

Le piment ancho ou le chipotle remplacent-ils notre pâte de piment de Madagascar ?

Non. Ce sont des piments différents, cultivés sous un climat différent, pour un équilibre de goût qui n'est pas le même que notre pâte de pili-pili.

Le cumin fait-il partie des produits Vanille Désiré ?

Non. Le cumin est un ingrédient courant de la cuisine mexicaine depuis la colonisation espagnole, mais il ne figure pas dans notre gamme.

L'équipe Vanille Désiré

위키로 돌아가기
저희의 산지

각 향신료의 원산지

저희 지도는 두 지점으로 요약됩니다. 바닐라는 북동부 SAVA(사바 지역)에서 자라며, 후추와 향신료, 카피르 라임은 남동부 방가인드라노에서 옵니다.

마다가스카르 · 저희의 산지 SAVA(사바 지역) 방가인드라노
대리석 위에 놓인 부르봉 바닐라 빈 부르봉 바닐라
펼쳐 놓은 마다가스카르산 검은 후추알 후추와 베리류
말아 놓은 껍질로 쌓아 올린 계피 스틱 계피
말린 정향 통째로 정향
강황 가루와 뿌리줄기 조각 강황
생강 뿌리줄기와 신선한 슬라이스 생강
Désiré 카피르 라임 가루가 담긴 유리병 카피르 라임
말린 필리필리 고추와 으깬 고추가 담긴 작은 접시 필리필리 고추

가공을 마친 부르봉 바닐라 빈, 표준 규격입니다.

마다가스카르산 검은 후추, 통후추입니다.

말려서 스틱 모양으로 만 껍질입니다.

정향 통째입니다.

강황 가루와 자른 뿌리줄기입니다.

생강 뿌리줄기와 슬라이스입니다.

유리병에 담은 저희 카피르 라임 가루입니다.

말린 필리필리 고추, 통째와 으깬 것입니다.

01
SAVA(사바 지역)북동 해안
02
방가인드라노남동 해안
03
방가인드라노남동 해안
04
방가인드라노남동 해안
05
방가인드라노남동 해안
06
방가인드라노남동 해안
07
방가인드라노남동 해안
08
방가인드라노남동 해안

바닐라

Sambava(삼바바), 안탈라하, 보에마르, 안다파. 저희 바닐라 덩굴은 이곳 북동 해안에서 자라며, 개화기는 9월부터 11월까지입니다.

후추와 베리류

검은 후추, 흰 후추, 핑크 페퍼입니다. 보아치페리페리 야생 후추는 재배하지 않고 숲속 덩굴에서 채집합니다.

계피

저희 계피나무는 혼농임업 방식으로 재배됩니다. 껍질은 수액이 오르는 우기에 어린 가지에서 채취합니다.

정향

정향은 꽃봉오리로, 피기 전에 수확합니다. 이후 단단해지고 짙은 갈색을 띨 때까지 건조합니다.

강황

뿌리줄기를 캐낸 뒤 씻어서 얇게 썹니다. 저온에서 건조하는데, 이 방식이 색과 커큐민 성분을 보존합니다.

생강

강황과 같은 땅에서, 같은 식물과에 속합니다. 요리 용도에 따라 가루와 그라인더 형태로 제공합니다.

카피르 라임

울퉁불퉁한 껍질을 가진 작은 녹색 감귤류입니다. 관건은 제스트이며, 이를 건조한 뒤 가루로 만듭니다.

필리필리 고추

선명한 붉은색일 때, 녹색 반점 없이 수확합니다. 건조대 위에서 햇볕에 말린 뒤 한 알씩 손으로 선별합니다.

두 곳의 산지, 하나의 가족입니다. 밭과 여러분의 병 사이에 중개인은 없습니다.

Vanille Désiré · 마다가스카르

저희 카탈로그의 사진입니다. 섬의 윤곽은 단순화한 그림으로, 지도로서의 정확성은 없습니다. 저희 바닐라는 SAVA(사바 지역)에서만 나며, 후추와 향신료, 카피르 라임은 방가인드라노에서 옵니다.

뉴스레터

최신 소식과 신제품 소식을 받아보세요

한 달에 한 번, 수확 소식과 레시피, 새로 나올 상품 소식만 전해드립니다. 그 외에는 없습니다.

팔로우하기