Épice

Velouté de butternut au gingembre

Velouté de butternut au gingembre en poudre de Madagascar : une casserole, 45 minutes, 4 personnes. Ingrédients, étapes et conseil du geste.

  • 準備時間 15 min
  • 調理時間 30 min
  • 合計 45 min
  • 分量 4 人分
  • 難易度 簡単

Le gingembre en poudre de Madagascar donne à ce velouté sa note chaude et piquante. Notre famille cultive ce gingembre à Vangaindrano, dans le sud-est de Madagascar, et il accompagne bien la chair douce et sucrée du butternut.

La recette tient dans une seule casserole : on fait revenir, on mouille, on cuit, on mixe. Elle se prépare en 45 minutes environ et se sert en entrée ou en plat du soir, avec du pain grillé.

作り方

手順

  1. Éplucher le butternut, retirer les graines et couper la chair en cubes d'environ 3 cm. Émincer l'oignon.
  2. Chauffer l'huile dans une grande casserole à feu moyen et faire suer l'oignon 5 minutes, sans le colorer.
  3. Ajouter le gingembre en poudre Vanille Désiré et remuer 30 secondes, puis verser les cubes de butternut et les mélanger à l'huile parfumée pendant 3 minutes.
  4. Verser le bouillon chaud, saler légèrement, porter à frémissement, couvrir et laisser cuire 20 minutes, jusqu'à ce qu'un couteau traverse les cubes sans résistance.
  5. Mixer finement. Remettre sur le feu doux, ajouter la crème si on la souhaite, rectifier le sel et poivrer.
  6. Servir chaud, avec un filet d'huile d'olive ou quelques graines grillées.
シェフのコツ

すべてを変えるひと工夫

Faire chauffer le gingembre en poudre 30 secondes dans l'huile avec l'oignon, avant tout liquide : la poudre se disperse mieux et le parfum se développe. Ne pas la laisser noircir. Si le feu est trop vif, retirer la casserole quelques secondes. Pour en savoir plus sur cette épice, lire la fiche gingembre de Madagascar . Pour situer les autres épices de la gamme, voir le guide épices de Madagascar . Nos produits pour cette recette : Gingembre de Madagascar en poudre

よくある質問

このレシピについて

Pourquoi faire chauffer le gingembre en poudre dans l'huile avant d'ajouter du liquide ?
La poudre se disperse mieux et son parfum se développe davantage lorsqu'elle chauffe un instant dans l'huile avec l'oignon, avant tout liquide.
Que faire si le gingembre commence à noircir dans la casserole ?
Il faut retirer la casserole du feu quelques secondes si le feu est trop vif.
La crème liquide est-elle obligatoire dans ce velouté ?
Non, elle est facultative : on peut l'ajouter en fin de cuisson ou s'en passer.
キッチンで

莢を使う4つの所作

莢を丸ごと使い切る:最初の一刀から、砂糖の瓶まで。

01 切る 30秒

ナイフの刃先を厚みの半分まで入れ、全長を一度でなぞります。

02 こそげる 1分

スプーンで両側をこそげ取ります。その黒い部分が香りの源です。

03 浸す 20分

シードと莢を熱い牛乳に入れ、火を止めてふたをします。

白い皿に並べられたバニラビーンズ
04 再利用 1週間

使い終えた莢をすすいで乾かし、砂糖の中に入れます。

莢は一度で二度使える