Mixte

Fraises au poivre sauvage et à la vanille

Fraises macérées avec la vanille Bourbon de Madagascar et une pointe de poivre sauvage Voatsiperifery. Dessert cru pour 4 personnes, 30 minutes de repos.

  • 準備時間 15 min
  • 總時長 15 min
  • 供 4 人份
  • 難度 簡單

Madagascar, région SAVA : c'est là que notre famille cultive et prépare cette vanille, au nord-est de l'île. Le poivre sauvage Voatsiperifery, lui, vient de Vangaindrano, dans le sud-est de Madagascar. Réunis sur des fraises crues, la vanille apporte son parfum rond et le poivre une note boisée en fin de bouche. Ce dessert ne demande aucune cuisson.

做法

步驟

  1. Rincer rapidement les fraises, les sécher sur un torchon, puis les équeuter. Les couper en deux, ou en quatre si elles sont grosses.
  2. Fendre la gousse de vanille Bourbon Vanille Désiré dans la longueur. Gratter les graines avec le dos du couteau.
  3. Dans un bol, mélanger les graines de vanille et le sucre en les frottant du bout des doigts, pour bien les répartir.
  4. Concasser le poivre sauvage Voatsiperifery Vanille Désiré au mortier, en gardant des morceaux.
  5. Dans un saladier, mêler les fraises, le sucre à la vanille, le jus de citron et le poivre. Remuer doucement. Poser la gousse grattée dans le saladier.
  6. Couvrir et laisser macérer 30 minutes au frais, en remuant une fois à mi-temps. Retirer la gousse, puis servir les fraises avec leur jus.
主廚小貼士

改變一切的小細節

Rincez les fraises avant de les équeuter, jamais après, et séchez-les sans les frotter : elles gardent leur fermeté. Pour le poivre, partez d'une demi-cuillère à café seulement. Son arôme reste longtemps en bouche, et vous pourrez toujours en ajouter à table. Le poivre sauvage trouve sa place dans un autre dessert de fruit, l' ananas rôti à la vanille et au poivre sauvage . Pour le geste de la gousse, lisez comment utiliser une gousse de vanille . Nos produits pour cette recette : Poivre sauvage de Madagascar · Gousses de vanille Bourbon de Madagascar

常見問題

關於這份食譜

Dans quel ordre faut-il rincer et équeuter les fraises ?
On rince les fraises avant de les équeuter, jamais après, et on les sèche sans les frotter pour qu'elles gardent leur fermeté.
Quelle quantité de poivre sauvage utiliser pour ce dessert ?
Il vaut mieux partir d'une demi-cuillère à café seulement, car son arôme reste longtemps en bouche ; on peut toujours en ajouter à table.
Cette recette demande-t-elle une cuisson ?
Non, ce dessert de fraises crues ne demande aucune cuisson ; les fraises macèrent 30 minutes au frais avant d'être servies.
廚房裡

一根香草莢的四個用法

一根完整香草莢的用法,從第一刀到糖罐。

01 剖開 30 秒

刀尖入至一半厚度,沿全長一刀劃開。

02 刮籽 1 分鐘

用小勺刮出兩半的香草籽。那點黑色就是香氣所在。

03 浸泡 20 分鐘

香草籽與莢一同放入熱牛奶,離火加蓋。

白盤上擺放的香草莢
04 再用 1 周

把刮空的莢洗淨晾乾,再放進糖裡。

一根香草莢,用兩次