Épice

Pierniki aux épices

Notre version du pierniki polonais : un biscuit au miel et aux épices, à la cannelle, au gingembre, au girofle et au poivre noir de Madagascar.

  • Przygotowanie 25 min
  • Gotowanie 12 min
  • Razem 37 min
  • Poziom trudności Średni

Le piernik est le biscuit au miel et aux épices que l'on prépare en Pologne, en particulier autour de Noël. Notre version associe la cannelle, le gingembre, le clou de girofle et le poivre noir de Madagascar à du miel et de la cassonade.

Notre famille cultive et prépare la cannelle, le gingembre, le girofle et le poivre noir à Vangaindrano, dans le sud-est de Madagascar. Le repos de la pâte au froid est ce qui permet de l'étaler sans qu'elle colle.

Metoda

Przygotowanie

  1. Dans une casserole, faites chauffer doucement le miel, la cassonade et le beurre jusqu'à ce que le beurre soit fondu. Laissez tiédir 10 minutes.
  2. Dans un grand bol, mélangez la farine, le bicarbonate de soude et toutes les épices : cannelle, gingembre, girofle moulu, poivre noir moulu, muscade et piment de la Jamaïque.
  3. Ajoutez l'œuf au mélange miel tiède, puis versez sur les ingrédients secs. Mélangez jusqu'à obtenir une pâte souple. Filmez et laissez reposer 1 heure au réfrigérateur.
  4. Préchauffez le four à 170 °C. Sur un plan fariné, étalez la pâte sur environ 1 cm d'épaisseur et découpez des ronds à l'emporte-pièce ou au verre.
  5. Disposez les biscuits sur une plaque recouverte de papier cuisson et faites cuire 12 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés sur les bords.
  6. Laissez complètement refroidir sur une grille.
  7. Pour le glaçage, faites fondre le chocolat noir au bain-marie et trempez-y la moitié de chaque piernik. Laissez figer avant de ranger dans une boîte hermétique.
Rada szefa kuchni

Mały dodatek, który zmienia wszystko

Travaillez le girofle et le poivre noir jusqu'à obtenir une poudre fine : des éclats trop gros se concentrent dans un seul biscuit au lieu de parfumer toute la fournée. Notre pain d'épices maison suit une autre tradition, plus proche de la France, avec un mélange d'épices différent. Nos produits pour cette recette : Cannelle de Madagascar , Gingembre de Madagascar en poudre , Girofle de Madagascar , Poivre noir de Madagascar

Najczęstsze pytania

O tym przepisie

Peut-on remplacer le piment de la Jamaïque par un autre mélange ?
Oui, une pincée supplémentaire de cannelle et de gingembre en poudre peut le remplacer, avec un profil un peu moins poivré.
Peut-on préparer la pâte à l'avance ?
Oui, la pâte se prépare la veille et se conserve filmée au réfrigérateur ; elle s'étale alors directement, sans attendre.
Peut-on doubler les quantités ?
Oui, toutes les quantités se multiplient à l'identique ; répartissez les biscuits sur plusieurs plaques pour une cuisson régulière.
W kuchni

Cztery gesty z jedną laską

Co zrobić z całą laską, od pierwszego ruchu nożem do słoika z cukrem.

01 Rozciąć 30 s

Ostrze noża do połowy grubości, jeden ruch na całej długości.

02 Wyskrobać 1 min

Zeskrobuj obie połówki łyżką. Ta czerń to aromat.

03 Zaparzyć 20 min

Kawior i laska do gorącego mleka, poza ogniem, pod przykryciem.

Laski wanilii leżące na białym talerzu
04 Wykorzystać ponownie 1 tydzień

Opłucz opróżnioną laskę, pozwól jej wyschnąć, a następnie włóż do cukru.

Jedna laska służy dwa razy