Carpaccio z labraksa z combavą i oliwą z oliwek
Épice

Carpaccio z labraksa z combavą i oliwą z oliwek

Cienkie plastry surowego labraksa, rozbudzone cytrusową i kwiatową mocą dzikiej combavy z Madagaskaru, sól morska w płatkach i oliwa z oliwek extra vergine.

  • Przygotowanie 15 min
  • Razem 15 min
  • Dla 4 os.
  • Poziom trudności Łatwy

Combava, botanicznie Citrus hystrix, to dziki cytrus, który rośnie samoistnie w wilgotnych lasach południowo-wschodniego Madagaskaru. Na Madagaskarze tradycyjnie używa się jej w rougails i carry, ale jej potencjał w kuchni zachodniej jest ogromny: jej skórka zawiera koncentrację cytrusowych i kwiatowych olejków eterycznych, jakiej nie posiada ani limonka, ani bergamotka. Proponujemy jej wersję w proszku, uzyskiwaną przez delikatne suszenie i mielenie: zachowuje aromat bez utraty, i posypuje się nią jak przyprawą. Na carpaccio z labraksa, ryby o delikatnym, prawie słodkim mięsie, combava rozbudza jod, wydłuża doznania na podniebieniu i wnosi tropikalny akcent, który przekształca włoski klasyk w sygnaturę podróży. Przepis błyskawiczny, który wymaga jedynie dobrego sprzedawcy ryb i doskonałej oliwy z oliwek.

Metoda

Przygotowanie

  1. Umieśćcie filet z labraksa na 30 minut w zamrażarce przed krojeniem: stężałe mięso kroi się na czystsze plastry. Wyjmijcie 4 duże płaskie talerze i umieśćcie je również w zamrażarce na 15 minut (chłód talerza zwalnia denaturację surowej ryby).
  2. Bardzo ostrym nożem (najlepiej filetowym) pokrójcie labraksa na cienkie plastry o grubości 2 do 3 mm, w kierunku przeciwnym do włókien. Trzymajcie nóż prawie równolegle do deski i ciągnijcie jednym ciągłym ruchem, bez piłowania.
  3. Natychmiast rozłóżcie plastry w rozetę na talerzach wyjętych z zamrażarki, lekko się nakładając. Przykryjcie folią i odstawcie w chłodzie do podania (maksymalnie 30 minut).
  4. Przed podaniem zdjąjcie folię. Posypcie każde carpaccio 1/4 łyżeczki proszku z combavy, użyjcie małego drobnego sitka, aby uzyskać równą mgiełkę, a nie kupki.
  5. Zetrzyjcie skórkę z limonki nad talerzami na tarce microplane, następnie wyciśnijcie 1 łyżkę soku z limonki i rozprowadźcie w rozproszonych kropelkach.
  6. Polejcie obficie strużką oliwy z oliwek (1 łyżka na talerz), dodajcie 5-6 obrotów młynka białego pieprzu i szczyptę soli aromatyzowanej combavą.
  7. Ułóżcie na środku młode pędy i ewentualne jadalne kwiaty.
  8. Podawajcie natychmiast, z grillowanym chlebem wiejskim natartym czosnkiem i lampką suchego, mineralnego białego wina (Sancerre, Picpoul de Pinet).
Rada szefa kuchni

Mały dodatek, który zmienia wszystko

Świeżość ryby jest nienegocjowalna w przypadku dań na surowo. Kupcie labraksa tego samego dnia u zaufanego sprzedawcy ryb, poproście o przygotowanie filetów bez skóry i sprawdzenie braku ości (w razie braku takiej możliwości, przejedźcie palcami po filecie w kierunku przeciwnym do włókien, aby je wykryć, i usuńcie pincetą). W razie najmniejszej wątpliwości wybierzcie jakość sashimi, lub poproście o labraksa zamrożonego w -20 °C przez minimum 24 godziny (norma HACCP, która zabija larwy anisakis). Wariant "wędzony": zamieńcie labraksa na łososia norweskiego label rouge, lub na tuńczyka czerwonego. Proszek z combavy działa też świetnie na surowych przegrzebkach, ostrygach lub tatarze z dorady. Nigdy nie przygotowujcie tego carpaccio więcej niż 30 minut przed podaniem: sól i cytryna zaczynają "gotować" mięso (ceviche) po tym czasie.

Najczęstsze pytania

O tym przepisie

Czy można użyć świeżej skórki combavy zamiast proszku ?
Tak, jeśli znajdziecie świeżą combavę (bardzo rzadką poza Reunionem lub Madagaskarem). Zetrzyjcie wtedy 1/2 łyżeczki skórki na talerz na tarce microplane. Proszek ma jednak zaletę dostępności przez cały rok i precyzyjnego dawkowania, świeża jest bardzo mocna i łatwo ją przedawkować.
Jaka ryba zastępcza, jeśli nie znajdę labraksa ?
Dorada królewska, czarniak, labraks biały, ryba cesarska lub św. Piotra działają doskonale. Unikajcie zbyt tłustych ryb (łosoś, tuńczyk czerwony), które zamaskowałyby combavę, o ile nie adaptujecie przepisu na tatar. Labraks pozostaje idealny ze względu na zwarte mięso i neutralny smak, który pozwala combavie się wyrazić.
Czy combava i trawa cytrynowa to to samo ?
Nie. To dwa różne składniki. Trawa cytrynowa to ziele (Cymbopogon), o zielonych i świeżych nutach. Combava to cytrus (Citrus hystrix), o skórkowym profilu, bardziej złożonym, lekko kwiatowym i żywicznym. Oba mogą się łączyć, ale nie zastępują się nawzajem.
Czy można przygotować to danie wcześniej na kolację ?
Przygotujcie wszystkie elementy osobno: pokrójcie labraksa i odstawcie pod folią w chłodzie (maksymalnie 30 minut), zważcie przyprawy, zmierzcie oliwę w małym dzbanku. Komponowanie na talerzu odbywa się w ostatniej chwili, w 2 minuty. To zaleta dania na surowo: zero stresu związanego z gotowaniem w chwili podania.
W kuchni

Cztery gesty z jedną laską

Co zrobić z całą laską, od pierwszego ruchu nożem do słoika z cukrem.

01 Rozciąć 30 s

Ostrze noża do połowy grubości, jeden ruch na całej długości.

02 Wyskrobać 1 min

Zeskrobuj obie połówki łyżką. Ta czerń to aromat.

03 Zaparzyć 20 min

Kawior i laska do gorącego mleka, poza ogniem, pod przykryciem.

Laski wanilii leżące na białym talerzu
04 Wykorzystać ponownie 1 tydzień

Opłucz opróżnioną laskę, pozwól jej wyschnąć, a następnie włóż do cukru.

Jedna laska służy dwa razy