{"title":"馬達加斯加胡椒與漿果","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e馬達加斯加胡椒\u003c\/strong\u003e分為多個品種：黑胡椒、白胡椒、以 voatsiperifery 之名聞名的野生胡椒，以及屬於另一植物屬的粉紅胡椒。本系列彙集四款胡椒、粉紅胡椒及其混合裝，均產自我們的家族農場。為先了解基礎知識，請參閱我們的\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果指南\u003c\/a\u003e，其中詳述每個品種。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e同一片土地，四種不同的果實\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的旺蓋恩德拉努種植與採收這些胡椒和粉紅胡椒，這是與我們香草產地 SAVA 地區不同的另一片風土。黑胡椒和白胡椒是同一種果實，即藤本植物 Piper nigrum；voatsiperifery 則是 Piper borbonense，在森林中以野生狀態手工採摘。粉紅胡椒來自 Schinus terebinthifolius，一種與芒果樹同科的樹木：它並不屬於胡椒屬（Piper）。產地直銷，無中間商，從田地或森林直達您的廚房。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e系列包含哪些產品，及其包裝形式\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每款胡椒均提供可重新密封的牛皮紙袋裝，價格隨重量遞減，也提供可迴圈填充的研磨器用於日常現磨，以及將兩者組合的套裝。voatsiperifery 還提供 100 g 或 250 g 麻袋裝，適合大量烹飪的廚房。下表對比五款產品。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 18px;font-size:.95em\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.45);font-weight:500\"\u003e產品\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.45);font-weight:500\"\u003e規格\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.45);font-weight:500\"\u003e用途\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.45);font-weight:500\"\u003e價格\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e黑胡椒\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e袋裝 50 至 500 g、研磨器 50 g、組合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e肉類、濃郁醬汁\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e4,50 € 起\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e白胡椒\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e袋裝 50 至 500 g、研磨器 50 g、組合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e魚類、清淡醬汁\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e7,90 € 起\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003eVoatsiperifery\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e袋裝 50 至 500 g、研磨器 50 g、麻袋 100\/250 g、組合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e魚類、甜點、點綴提味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e7,90 € 起\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e粉紅胡椒\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e袋裝 30 至 500 g、研磨器 30 g、組合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e魚類、禽肉、巧克力\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e3,90 € 起\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e四合一混合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e袋裝 50 至 500 g、研磨器 50 g、組合裝\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e萬能調味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.22);vertical-align:top\"\u003e5,50 € 起\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e訂單在 48 小時內從法國發出，並附物流跟蹤；法國本土滿 30 € 起，在自取點享免運費。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e如何在四款胡椒中做出選擇\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-madagascar-black-pepper-tw\"\u003e馬達加斯加黑胡椒\u003c\/a\u003e是辛辣感與木質香氣最強烈的品種，是紅肉的預設之選。\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-madagascar-white-pepper-tw\"\u003e馬達加斯加白胡椒\u003c\/a\u003e去皮處理後風味更柔和，不會影響清淡醬汁的色澤。\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-wild-voatsiperifery-pepper-madagascar-tw\"\u003e野生 voatsiperifery 胡椒\u003c\/a\u003e採自森林，帶有木質與花香調，辛辣感低於黑胡椒但香氣濃郁。\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-pink-peppercorns-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加粉紅胡椒\u003c\/a\u003e帶來柔和的果香，無論鹹味或甜味料理皆宜。\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-madagascar-peppers-berries-blend-tw\"\u003e四款胡椒與漿果混合裝\u003c\/a\u003e將四種風味集於一臺研磨器中。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e四種果實都應在食用前最後一刻研磨，因為它們的香氣容易揮發。醬汁和魚類適合細磨，肉類適合中磨，醃料則可用研缽粗磨。黑胡椒和 voatsiperifery 與薑黃、生薑或波旁香草搭配相得益彰；粉紅胡椒適合在烹飪最後階段撒在黑巧克力或魚類上。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e請將整粒胡椒存放在避熱、避光、防潮之處，使用後將袋子或研磨器妥善密封。\n建議食用前才現磨，這樣才能保持香氣完整無損。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e黑胡椒、白胡椒和野生 voatsiperifery 胡椒有什麼區別？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e黑胡椒和白胡椒來自同一種果實 Piper nigrum：黑胡椒在未成熟時採摘後經日曬乾燥，白胡椒則在成熟後採摘並去皮，風味更為柔和。voatsiperifery 是另一物種 Piper borbonense，在森林中以野生狀態手工採摘：果實更小，帶有木質與花香調，辛辣感低於黑胡椒。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e粉紅胡椒是真正的胡椒嗎？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不是。粉紅胡椒來自 Schinus terebinthifolius，一種與芒果樹和腰果樹同科的樹木。它並不屬於胡椒屬（Piper），即黑胡椒、白胡椒和野生胡椒所屬的屬。它的薄皮在咀嚼時是爆裂而非碾碎，帶來柔和果香的口感，尾韻僅帶一絲辛辣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e該選哪種包裝：袋裝、研磨器還是組合裝？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e研磨器用於在餐桌上現磨調味。袋裝用於為研磨器補貨，胡椒的規格為 50 g 至 500 g，粉紅胡椒為 30 g 至 500 g，價格隨重量遞減。組合裝將兩者結合。對於 voatsiperifery，100 g 或 250 g 的麻袋裝適合大量烹飪的廚房。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e四合一胡椒與粉紅胡椒混合裝有哪些用途？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款混合裝將黑胡椒、白胡椒、野生 voatsiperifery 胡椒和粉紅胡椒集中在同一袋裝或研磨器中。適用於烤肉、魚類、烤蔬菜和沙拉，尾韻比單一黑胡椒更具花香。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e馬達加斯加胡椒的價格是多少？\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e起價從粉紅胡椒袋裝的 3,90 €，到白胡椒或 voatsiperifery 的 7,90 €，黑胡椒則為 4,50 €。研磨器起價 4,90 €。我們採取產地直銷，無中間商：我們的商店評分為 5,0 分（滿分 5 分），基於 95 條認證評價。\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- vd-faq-jsonld:debut --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"黑胡椒、白胡椒和野生 voatsiperifery 胡椒有什麼區別？\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"黑胡椒和白胡椒來自同一種果實 Piper nigrum：黑胡椒在未成熟時採摘後經日曬乾燥，白胡椒則在成熟後採摘並去皮，風味更為柔和。voatsiperifery 是另一物種 Piper borbonense，在森林中以野生狀態手工採摘：果實更小，帶有木質與花香調，辛辣感低於黑胡椒。\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"粉紅胡椒是真正的胡椒嗎？\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"不是。粉紅胡椒來自 Schinus terebinthifolius，一種與芒果樹和腰果樹同科的樹木。它並不屬於胡椒屬（Piper），即黑胡椒、白胡椒和野生胡椒所屬的屬。它的薄皮在咀嚼時是爆裂而非碾碎，帶來柔和果香的口感，尾韻僅帶一絲辛辣。\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"該選哪種包裝：袋裝、研磨器還是組合裝？\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"研磨器用於在餐桌上現磨調味。袋裝用於為研磨器補貨，胡椒的規格為 50 g 至 500 g，粉紅胡椒為 30 g 至 500 g，價格隨重量遞減。組合裝將兩者結合。對於 voatsiperifery，100 g 或 250 g 的麻袋裝適合大量烹飪的廚房。\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"四合一胡椒與粉紅胡椒混合裝有哪些用途？\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"這款混合裝將黑胡椒、白胡椒、野生 voatsiperifery 胡椒和粉紅胡椒集中在同一袋裝或研磨器中。適用於烤肉、魚類、烤蔬菜和沙拉，尾韻比單一黑胡椒更具花香。\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"馬達加斯加胡椒的價格是多少？\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"起價從粉紅胡椒袋裝的 3,90 €，到白胡椒或 voatsiperifery 的 7,90 €，黑胡椒則為 4,50 €。研磨器起價 4,90 €。我們採取產地直銷，無中間商：我們的商店評分為 5,0 分（滿分 5 分），基於 95 條認證評價。\"}}]}\n\u003c\/script\u003e\n\u003c!-- vd-faq-jsonld:fin --\u003e","products":[{"product_id":"baies-roses-madagascar-sachet-30g","title":"馬達加斯加粉紅胡椒（袋裝 30 g 至 500 g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加整粒粉紅胡椒，由我們家族在 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）成串採收，再逐粒人工分揀。口感柔和帶果香，略帶胡椒味。可重複封口的牛皮紙袋，規格由 30 克到 500 克。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e粉紅胡椒並不是胡椒。它是巴西胡椒木（\u003cem\u003eSchinus terebinthifolius\u003c\/em\u003e）的果實，屬於漆樹科，是芒果樹和腰果樹的近親。它並不屬於胡椒屬 \u003cem\u003ePiper\u003c\/em\u003e，也就是黑胡椒、白胡椒和綠胡椒所屬的那個屬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它的外皮薄而易碎：更多是爆裂而非碾碎。口感柔和帶果香，略帶樹脂氣息，收尾時才隱約泛出一絲胡椒味。這是一款用於收尾的香料，而非底味香料。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano 種植並採收這些粉紅胡椒。果穗由人工剪下，自然曬乾，再經人工去梗和分揀。從我們的土地到您的廚房，中間沒有任何人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我們所有的香料和胡椒都來自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e可在烹飪結束時或上桌前加入，整粒使用或用手指捏碎均可。若提前磨碎，香氣會流失。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肉類與禽類：\u003c\/strong\u003e用於鴨胸肉、烤禽或烤肉，配少許迷迭香。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類：\u003c\/strong\u003e出爐後在白肉魚或鮭魚上撒幾粒捏碎的胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e在奶油醬汁烹調結束時加入，帶來果香而不顯苦澀。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一撮在黑巧克力、紅色水果或鮮乳酪上。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝飾：\u003c\/strong\u003e整粒使用，既好看又可直接食用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款胡椒袋也可用來補充我們 30 克裝的粉紅胡椒研磨瓶。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥、避熱、避光處，袋口密封好。整粒儲存的胡椒，香氣保留時間遠比磨碎後更長：請在上桌前再研磨。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"30 g","offer_id":51248267788555,"sku":null,"price":3.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53341270933771,"sku":null,"price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 g","offer_id":53341270966539,"sku":null,"price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 g","offer_id":53341270999307,"sku":null,"price":43.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/baies-roses-madagascar-sachet-30g__0__59855670051083.jpg?v=1788434873"},{"product_id":"poivre-blanc-madagascar-moulin-50g","title":"白胡椒（可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加白胡椒，裝在即用型 50 克研磨瓶中。香氣細膩清新，略帶麝香，適合精緻烹調。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e白胡椒與黑胡椒是同一顆果實，均來自 \u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e：在完全成熟時採收，經浸泡後去皮，轉為白色，風味也變得更柔和、更圓潤。香氣柔和、清新並帶麝香調性。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano 種植這款白胡椒。果實經浸泡、去皮，再自然晾曬，最後人工分揀。從田間到您的廚房，全程可追溯，因為這是我們自己生產的。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們所有的胡椒與香料均產自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e非常適合魚類、甲殼類、禽類、精緻湯品與白醬。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝盤時研磨：\u003c\/strong\u003e保留香氣的新鮮度。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e清淡醬汁：\u003c\/strong\u003e4 人份約用 1 茶匙研磨胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類與甲殼類：\u003c\/strong\u003e上桌時撒一撮。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e研磨瓶調節：\u003c\/strong\u003e醬汁建議使用細研磨。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e研磨瓶可用我們的 50 克白胡椒袋裝補充。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥處，避熱、避光。白胡椒的香氣可保持約 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248267821323,"sku":null,"price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-blanc-madagascar-moulin-50g__0__59855668543755.jpg?v=1788434892"},{"product_id":"pack-poivre-blanc-madagascar-sachet-50g-moulin-50g","title":"白胡椒（袋裝 50 g + 研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e精緻烹飪的完美搭配：一袋 50 克可重複封口裝與一支 50 克研磨瓶，裝的都是馬達加斯加白胡椒。風味細膩清新，帶麝香氣息，為魚類、禽類與清淡醬汁調味而不改變其色澤。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植這款胡椒。果實成熟後經採收，依傳統方法清洗晾曬，再由我們的團隊人工分揀。我們的土地和您的廚房之間，沒有任何中間商：可追溯性與新鮮度均有保證。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鑑與用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e口感柔和精緻，略帶麝香氣息。非常適合白醬、魚類、甲殼類、禽類與清蒸蔬菜。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e研磨瓶：\u003c\/strong\u003e裝盤時現磨，保留最佳新鮮度。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e袋裝：\u003c\/strong\u003e用於補充研磨瓶或以研缽碾碎。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e清淡醬汁：\u003c\/strong\u003e4 人份約用 1 茶匙研磨胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類：\u003c\/strong\u003e上桌前撒一撮，香氣清爽利落。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥處，避熱、避光。密封儲存的容器中，胡椒香氣可保持長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e一袋 50 克可重複封口裝與一支 50 克研磨瓶，100% 整粒白胡椒。研磨瓶用於每日現磨，袋裝則方便隨手補充。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e研磨瓶可以補充嗎？\u003c\/strong\u003e可以，用隨附的袋裝或我們的 50 克補充裝即可補充。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為什麼要袋裝加研磨瓶的組合？\u003c\/strong\u003e研磨瓶用於每日現磨，袋裝則用於儲存庫存並方便補充。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e可以儲存多久？\u003c\/strong\u003e密封容器中避光防潮儲存，可長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248267886859,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-poivre-blanc-madagascar-sachet-50g-moulin-50g__0__59855667364107.jpg?v=1788434900"},{"product_id":"poivre-sauvage-voatsiperifery-moulin-rechargeable-madagascar","title":"馬達加斯加野生胡椒（研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003eVoatsiperifery 野生胡椒，在馬達加斯加森林中徒手採摘，最宜現磨即食。這款 50 克密封可補充裝研磨瓶，每轉一圈便釋放出木質、花香與薄荷交織的香氣。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVoatsiperifery 是\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e的果實，一種攀爬於馬達加斯加森林中的野生藤本植物。它並非人工栽培：我們在其生長之處，深入森林，徒手採摘。其果粒比普通黑胡椒更小，帶細尖尾部，風味帶木質與樹脂調，略有柑橘與薄荷氣息。辛辣感低於黑胡椒，但香氣非常濃郁。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部旺蓋恩德拉努的森林中採摘這款野生胡椒：完全人工採摘，晾曬工藝嚴格把控，人工挑選。我們的森林與您的廚房之間，沒有任何中間環節。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e研磨兩到三圈已足夠：Voatsiperifery 的香氣非常易揮發，若提前磨好，風味會很快流失。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝盤時：\u003c\/strong\u003e每份研磨 2 至 3 圈，帶來極清新的香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e溫和烹煮：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入，以保留易揮發的香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃製與醬汁：\u003c\/strong\u003e1\/2 茶匙壓碎胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一小撮研磨胡椒於甘納許、烤水果或鳳梨上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與波旁香草、卡菲爾青檸或生薑搭配。研磨瓶可用我們 50 克整粒裝補充。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。使用後請將研磨瓶蓋緊，以保留香氣。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248267919627,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-sauvage-voatsiperifery-moulin-rechargeable-madagascar__0__59855665299723.jpg?v=1788434907"},{"product_id":"poivre-noir-madagascar-moulin-50g","title":"馬達加斯加黑胡椒（研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加黑胡椒，香氣濃烈，帶溫暖的木質調，裝在 50 克即用型研磨瓶中。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e黑胡椒是\u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e的果實，一種人工栽培的藤本植物，在果實尚青時採摘，再經日曬：正是這道曬製工序使果實轉黑，並濃縮其香氣。風味溫暖、木質，略帶樹脂感。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的旺蓋恩德拉努種植這款黑胡椒。果實成熟後採收，自然晾乾，再由我們自己人工挑選。我們的土地與您的廚房之間沒有任何中間商：溯源完全透明，新鮮度最佳，價格公道。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e非常適合搭配紅肉、禽肉、魚類、烤蔬菜及濃郁醬汁。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肉類：\u003c\/strong\u003e裝盤時壓碎或研磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烹煮：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入，以保留香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e1 茶匙研磨胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e蔬菜：\u003c\/strong\u003e撒上一小撮現磨胡椒，提升風味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與薑黃、丁香或生薑搭配。研磨瓶可用我們 50 克裝的黑胡椒袋補充。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。研磨瓶可儲存約 2 年。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248269426955,"sku":null,"price":6.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-noir-madagascar-moulin-50g__0__59855664185611.jpg?v=1788434914"},{"product_id":"baies-roses-madagascar-moulin-30g","title":"馬達加斯加粉紅胡椒（研磨瓶 30 g）","description":"\u003cp\u003e三十克馬達加斯加整粒粉紅胡椒，裝在即用型研磨瓶中，可用我們的胡椒袋補充。每轉一次，都是新鮮、柔和又帶果香的現磨風味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e粉紅胡椒並不是胡椒。它是巴西胡椒木（\u003cem\u003eSchinus terebinthifolius\u003c\/em\u003e）的果實，屬於漆樹科，是芒果樹和腰果樹的近親。它並不屬於胡椒屬 \u003cem\u003ePiper\u003c\/em\u003e，也就是黑胡椒、白胡椒和綠胡椒所屬的那個屬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它的外皮薄而易碎：在研磨瓶中，它更多是爆裂而非碾碎。口感柔和帶果香，略帶樹脂氣息，收尾時才隱約泛出一絲胡椒味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植並採收這些粉紅胡椒。果穗由人工剪下，自然曬乾，再經人工去梗和分揀。從我們的土地到您的廚房，中間沒有任何人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我們所有的香料和胡椒都來自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e上桌前轉兩下研磨瓶，切勿提前研磨。這是一款用於收尾的香料：在烹飪結束時加入，撒在盤中即可。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肉類與禽類：\u003c\/strong\u003e用於鴨胸肉、烤禽或烤肉。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類：\u003c\/strong\u003e出爐後撒在白肉魚或鮭魚上。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e在奶油醬汁烹調結束時加入。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e在黑巧克力或紅色水果上撒一撮磨碎的胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e研磨瓶可用我們的粉紅胡椒袋裝補充。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥、避熱、避光處，研磨瓶蓋緊。僅在上桌前研磨：整粒儲存的胡椒，香氣保留時間要長得多。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248269525259,"sku":null,"price":4.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/baies-roses-madagascar-moulin-30g__0__59855663202571.jpg?v=1788434931"},{"product_id":"pack-poivres-madagascar-moulin-50g","title":"馬達加斯加胡椒與混合裝（可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e一場深入馬達加斯加核心的芳香之旅：這款探索禮盒彙集三種胡椒與一款粉紅胡椒特調，均裝在 50 克可補充裝研磨瓶中。為追求本真與濃郁風味的美食愛好者打造的必備之選。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano 種植這些胡椒。它們經人工採收，精心分揀，並依傳統工藝在我們這裡製備。Vanille Désiré 是一個馬達加斯加種植者家族：新鮮、優質與完全可追溯，我們的土地和您的廚房之間，沒有任何中間商。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e品鑑與用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e馬達加斯加黑胡椒：\u003c\/strong\u003e溫暖濃烈的木質香氣，適合烤肉、醬汁與蔬菜。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e馬達加斯加白胡椒：\u003c\/strong\u003e細膩精緻，略帶麝香氣息，適合魚類、海鮮與精緻菜餚。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003evoatsiperifery 野生胡椒：\u003c\/strong\u003e珍稀名貴，木質風味中帶獨特的花香與柑橘調性。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e胡椒與粉紅胡椒特調：\u003c\/strong\u003e精緻組合，散發花香、柔和微甜的氣息，成就優雅調味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥處，避光防潮。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e4 種口味的探索禮盒，均裝在 50 克可補充裝研磨瓶中：黑胡椒、白胡椒、voatsiperifery 野生胡椒與胡椒粉紅胡椒特調。美食愛好者的必備之選。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248270115083,"sku":null,"price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-poivres-madagascar-moulin-50g__0__59855657566475.jpg?v=1788434981"},{"product_id":"poivre-blanc-madagascar-sachet-50g","title":"白胡椒（袋裝 50 g 至 500 g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加白胡椒，整粒裝，香氣細膩清新，帶淡淡麝香味。可重複封口袋裝，規格從 50 克到 500 克。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e白胡椒與黑胡椒本是同一種果實，均出自\u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e：在完全成熟時採摘，經浸泡後去皮，果實轉白，口感也更柔和圓潤。風味細膩清新，帶麝香氣息。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的旺蓋恩德拉努種植這款白胡椒。果實成熟後採收，經浸泡去皮，自然晾乾，再經人工逐粒挑選。我們的土地與您的廚房之間沒有任何中間商：由我們自己生產，溯源完全透明。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e這款胡椒適合搭配魚類、貝甲類、禽肉、清蒸蔬菜，以及白汁沙司，如白醬或濃湯。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e現磨：\u003c\/strong\u003e建議上桌前現磨，以保留細膩香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e清淡醬汁：\u003c\/strong\u003e約 1 茶匙研磨胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類：\u003c\/strong\u003e裝盤時撒上，保持香氣清新。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烹煮：\u003c\/strong\u003e建議在烹調末段加入，以免產生苦澀味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e這款袋裝也可用於為我們 50 克裝白胡椒研磨瓶補充胡椒粒。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。密封良好時，胡椒香氣可保持長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"50 g","offer_id":51248270180619,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53341321724171,"sku":null,"price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 g","offer_id":53341321756939,"sku":null,"price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 g","offer_id":53341321789707,"sku":null,"price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-blanc-madagascar-sachet-50g__0__59855654093067.jpg?v=1788435040"},{"product_id":"melange-4-epices-madagascar-sachet-50g","title":"黑胡椒、野生胡椒、白胡椒與粉紅胡椒混合裝（袋裝 50 g 至 500 g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加胡椒混合裝，專為均衡精緻的調味而設計：Voatsiperifery 野生胡椒、黑胡椒、白胡椒與粉紅胡椒。可重複封口袋裝，規格 50 克至 500 克。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e這款混合物彙集了四種截然不同的果實：野外採集的 Voatsiperifery 野生胡椒（\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e），人工種植的黑胡椒與白胡椒（\u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e），以及並非真正胡椒的粉紅胡椒（\u003cem\u003eSchinus terebinthifolius\u003c\/em\u003e）。木質、花香與果香交織成和諧的風味。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植並採收這些胡椒與粉紅胡椒：果實經人工挑選分揀，自然晾曬，由我們親自完成拼配。從我們的土地到您的廚房，中間沒有任何人。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e每種果實都有各自的特色：\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e野生胡椒：\u003c\/strong\u003e木質，帶一絲檸檬香。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黑胡椒：\u003c\/strong\u003e溫熱、木質，更為辛辣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白胡椒：\u003c\/strong\u003e細膩圓潤，不影響醬汁色澤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e粉紅胡椒：\u003c\/strong\u003e柔和果香，帶花香。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e適合搭配烤製或燉煮的肉類、魚類、蔬菜、自製醬汁及異域風味菜餚。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e新鮮研磨：\u003c\/strong\u003e為研磨瓶補充裝，保留香氣的層次。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時加入混合香料，保留花香調性。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃料：\u003c\/strong\u003e輕輕搗碎，使香氣均勻釋放。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e得益於粉紅胡椒，撒一撮在巧克力或異域水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e這款袋裝也可為我們 50 克裝的 4 味香料混合研磨瓶補充。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥、避潮、避熱、避光處。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"50 g","offer_id":51248270967051,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53341321822475,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 g","offer_id":53341321855243,"sku":null,"price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 g","offer_id":53341321888011,"sku":null,"price":40.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/melange-4-epices-madagascar-sachet-50g__0__59855645540619.jpg?v=1788435327"},{"product_id":"poivre-sauvage-voatsiperifery-sachet-50g-madagascar","title":"馬達加斯加野生胡椒（袋裝 50 g 至 500 g）","description":"\u003cp\u003eVoatsiperifery 野生胡椒是一款珍稀香料，產自馬達加斯加森林，徒手採摘。整粒裝，帶細尖尾部，木質花香中透出薄荷氣息。可重複封口牛皮紙袋裝，規格從 50 克到 500 克。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVoatsiperifery 是\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e的果實，一種攀爬於馬達加斯加森林中的野生藤本植物。它並非人工栽培：我們在其生長之處，深入森林，徒手採摘。其果粒比普通黑胡椒更小，帶細尖尾部，風味帶木質與樹脂調，略有柑橘與薄荷氣息。辛辣感低於黑胡椒，但香氣非常濃郁。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部旺蓋恩德拉努的森林中採摘這款野生胡椒：完全人工採摘，晾曬工藝嚴格把控，人工挑選。我們的森林與您的廚房之間，沒有任何中間環節。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請在上桌前研磨或壓碎，以免流失易揮發的香氣。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃製：\u003c\/strong\u003e1 茶匙壓碎胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e溫和烹煮：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入，以保留易揮發的香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝盤時：\u003c\/strong\u003e上桌前壓碎或研磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一小撮於巧克力、鳳梨或煎水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與波旁香草、生薑或卡菲爾青檸搭配。這款袋裝也可用於為我們 50 克研磨瓶補充胡椒粒。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。密封良好時，袋裝可儲存 2 年。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"50 g","offer_id":51248271130891,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53341321527563,"sku":null,"price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 g","offer_id":53341321560331,"sku":null,"price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 g","offer_id":53341321593099,"sku":null,"price":58.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-sauvage-voatsiperifery-sachet-50g-madagascar__0__59855641936139.jpg?v=1788435363"},{"product_id":"pack-poivre-sauvage-madagascar-2x50g-moulin","title":"馬達加斯加野生胡椒（2 袋 50g + 可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e一整套野生 voatsiperifery 胡椒，馬達加斯加森林中的珍稀香料：兩袋 50 克可重複封口裝與一支即用型 50 克研磨瓶。木質、花香與薄荷氣息，源自野生手工採收。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003evoatsiperifery 野生生長在馬達加斯加東南部 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）森林中的攀緣藤蔓上。我們家族親自採收這款胡椒：全程人工採摘，精心控制乾燥，再人工分揀，一切都在我們這裡完成。我們的土地和您的廚房之間，沒有任何中間商：完全可追溯，新鮮度最佳，價格公道。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品鑑與用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e木質與樹脂調性，帶一絲柑橘與薄荷氣息：辛辣感低於經典黑胡椒，但香氣極為濃郁。適合搭配烤肉、魚類、蔬菜、精緻醬汁以及巧克力或熱帶水果甜品。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃料：\u003c\/strong\u003e4 人份用 1 茶匙碾碎的胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小火慢煮：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時加入，以保留揮發性香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝盤時：\u003c\/strong\u003e上桌前碾碎或現磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜品：\u003c\/strong\u003e撒一撮於巧克力、鳳梨或煎水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與波旁香草、生薑或卡菲爾青檸搭配使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥處，避熱、避光。袋裝密封良好時，胡椒可儲存 2 年。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成分：\u003c\/strong\u003e100% 野生 voatsiperifery 胡椒，整粒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e包裝：\u003c\/strong\u003e2 袋 50 克可重複封口裝與一支即用型 50 克研磨瓶。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產地：\u003c\/strong\u003e馬達加斯加東南部 Vangaindrano，野生採收。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e研磨瓶可用袋裝補充，經久耐用。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e與經典黑胡椒有什麼區別？\u003c\/strong\u003e顆粒更小、帶細尾，風味更清新、更具木質與花香：辛辣感較低，但香氣極為濃郁。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e研磨瓶可以補充嗎？\u003c\/strong\u003e可以，用 50 克袋裝即可補充，經久耐用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e這款套裝能儲存多久？\u003c\/strong\u003e袋裝密封良好、避熱避光存放，可儲存 2 年。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248271360267,"sku":null,"price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-poivre-sauvage-madagascar-2x50g-moulin__0__59855639576843.jpg?v=1788435371"},{"product_id":"pack-poivre-sauvage-madagascar-3x50g-moulin","title":"馬達加斯加野生胡椒（3 袋 50g + 可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e為 voatsiperifery 愛好者打造的特別版，這款馬達加斯加森林中的珍稀香料：三袋 50 克可重複封口裝與一支即用型 50 克研磨瓶。木質、花香與薄荷氣息，源自野生手工採收。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003evoatsiperifery 野生生長在馬達加斯加東南部 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）森林中的攀緣藤蔓上。我們家族親自採收這款胡椒：全程人工採摘，精心控制乾燥，再人工分揀，一切都在我們這裡完成。我們的土地和您的廚房之間，沒有任何中間商：完全可追溯，新鮮度最佳，價格公道。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品鑑與用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e木質與樹脂調性，帶一絲柑橘與薄荷氣息：辛辣感低於經典黑胡椒，但香氣極為濃郁。適合搭配烤肉、魚類、蔬菜、精緻醬汁以及巧克力或熱帶水果甜品。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃料：\u003c\/strong\u003e4 人份用 1 茶匙碾碎的胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e小火慢煮：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時加入，以保留揮發性香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e裝盤時：\u003c\/strong\u003e上桌前碾碎或現磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜品：\u003c\/strong\u003e撒一撮於巧克力、鳳梨或煎水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與波旁香草、生薑或卡菲爾青檸搭配使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥處，避熱、避光。袋裝密封良好時，胡椒可儲存 2 年。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成分：\u003c\/strong\u003e100% 野生 voatsiperifery 胡椒，整粒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e包裝：\u003c\/strong\u003e3 袋 50 克可重複封口裝與一支即用型 50 克研磨瓶。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產地：\u003c\/strong\u003e馬達加斯加東南部 Vangaindrano，野生採收。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e研磨瓶可用袋裝補充，經久耐用。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e與經典黑胡椒有什麼區別？\u003c\/strong\u003e顆粒更小、帶細尾，風味更清新、更具木質與花香：辛辣感較低，但香氣極為濃郁。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e研磨瓶可以補充嗎？\u003c\/strong\u003e可以，用 50 克袋裝即可補充，經久耐用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e這款套裝能儲存多久？\u003c\/strong\u003e袋裝密封良好、避熱避光存放，可儲存 2 年。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248271425803,"sku":null,"price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-poivre-sauvage-madagascar-3x50g-moulin__0__59855637938443.jpg?v=1788435378"},{"product_id":"poivre-noir-madagascar-sachet-50g","title":"馬達加斯加黑胡椒（袋裝 50 g 至 500 g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加黑胡椒，整粒裝，香氣濃郁，帶木質暖調。可重複封口袋裝，規格從 50 克到 500 克。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e黑胡椒是\u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e的果實，一種人工栽培的藤本植物，在果實尚青時採摘，再經日曬：正是這道曬製工序使果實轉黑，並濃縮其香氣。風味溫暖、木質，略帶樹脂感。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的旺蓋恩德拉努種植這款黑胡椒。果實成熟後採收，自然晾乾，再由我們自己人工挑選。我們的土地與您的廚房之間沒有任何中間商：溯源完全透明，新鮮度最佳，價格公道。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e這款胡椒非常適合搭配紅肉與白肉、魚類、烤蔬菜、奶油醬汁及自製油醋汁。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e現磨：\u003c\/strong\u003e建議上桌前現磨，以保留香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e約 1 茶匙研磨胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃製：\u003c\/strong\u003e粗略壓碎，風味更易釋放。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烹煮：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入，以免產生苦澀味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與薑黃、丁香或生薑搭配。這款袋裝也可用於為我們 50 克裝黑胡椒研磨瓶補充胡椒粒。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於陰涼避光處，避免受潮。密封良好時，袋裝可保持香氣長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"50 g","offer_id":51248271851787,"sku":null,"price":4.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53341321625867,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 g","offer_id":53341321658635,"sku":null,"price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 g","offer_id":53341321691403,"sku":null,"price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-noir-madagascar-sachet-50g__0__59855625945355.jpg?v=1788435413"},{"product_id":"pack-poivre-noir-madagascar-sachet-50g-moulin-50g","title":"馬達加斯加黑胡椒（袋裝 50g + 研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e日常烹飪的理想搭配：一袋 50 克可重複封口裝的馬達加斯加黑胡椒與一支即用型 50 克研磨瓶。整粒胡椒，香氣溫暖帶木質調，研磨永遠新鮮。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植這款黑胡椒。果實成熟後採收，自然晾曬，再於我們這裡人工分揀。我們的土地和您的廚房之間，沒有任何中間商：完全可追溯，新鮮度最佳，價格公道。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品鑑與用法\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e溫暖帶木質調，略帶樹脂氣息。搭配紅肉與白肉、魚類、烤蔬菜、奶油醬汁、油醋汁與鮮乳酪皆相得益彰。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e研磨瓶：\u003c\/strong\u003e裝盤時現磨，保留最佳新鮮度。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e4 人份約用 1 茶匙研磨胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醃料：\u003c\/strong\u003e將袋裝胡椒粗略碾碎。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烹飪：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時加入，以免產生苦味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與薑黃、丁香或生薑搭配使用。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥處，避光防潮。密封儲存的容器中，胡椒可儲存長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e規格\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e成分：\u003c\/strong\u003e100% 黑胡椒，整粒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e包裝：\u003c\/strong\u003e1 袋 50 克可重複封口裝與 1 支即用型 50 克研磨瓶。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產地：\u003c\/strong\u003e馬達加斯加東南部 Vangaindrano。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e研磨瓶帶來新鮮研磨，袋裝則儲存庫存並方便補充。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e常見問題\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e研磨瓶可以補充嗎？\u003c\/strong\u003e可以，用隨附的 50 克袋裝或我們的黑胡椒補充裝即可補充。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為什麼要袋裝加研磨瓶的組合？\u003c\/strong\u003e研磨瓶保證新鮮研磨，袋裝則儲存庫存並方便補充。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e這款套裝能儲存多久？\u003c\/strong\u003e密封容器中避光防潮儲存，可長達 24 個月。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248272081163,"sku":"","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-poivre-noir-madagascar-sachet-50g-moulin-50g__0__59855615557899.jpg?v=1788435485"},{"product_id":"pack-melange-4-epices-madagascar-sachet-50g-moulin-50g","title":"黑胡椒、野生胡椒、白胡椒與粉紅胡椒混合裝（袋裝 50g + 可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e即用雙件組合：一袋 50 克可重複封口裝與一瓶 50 克可填充研磨瓶，木質、花香與果香交織，彙集馬達加斯加野生胡椒、黑胡椒、白胡椒與粉紅胡椒。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產地與風土\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植這些香料。果實經人工挑選分揀，自然晾曬，由我們團隊精心拼配。價格公道，因為我們與您之間沒有任何中間環節：完全的真實性與可追溯性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e風味與用法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e四味香料，四種個性：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e野生胡椒：\u003c\/strong\u003e木質清新，帶一絲柑橘調。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黑胡椒：\u003c\/strong\u003e溫熱、木質、辛辣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白胡椒：\u003c\/strong\u003e細膩圓潤，色澤清亮。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e粉紅胡椒：\u003c\/strong\u003e柔和果香，帶花香。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e這款混合香料令肉類、魚類與海鮮、蔬菜、沙拉、異域風味菜餚及巧克力甜點更添風味。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e研磨瓶：\u003c\/strong\u003e裝盤時研磨，風味最新鮮。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e補充袋：\u003c\/strong\u003e為研磨瓶補充，或用研缽搗碎用於醃料。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時加入，保留花香調性。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一撮，提升巧克力與異域水果的風味。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e儲存方式\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥、避潮、避熱、避光處。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e一袋 50 克可重複封口裝與一瓶 50 克可填充研磨瓶。配料：野生胡椒（Voatsiperifery）、黑胡椒、白胡椒與粉紅胡椒。研磨瓶用於現磨，袋裝用於補充儲備。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248272113931,"sku":"","price":11.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-melange-4-epices-madagascar-sachet-50g-moulin-50g__0__59855613493515.jpg?v=1788435502"},{"product_id":"poivre-sauvage-voatsiperifery-madagascar","title":"馬達加斯加野生胡椒（袋裝 50g + 可填充研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e一款珍稀名貴的胡椒，採自馬達加斯加森林的野生藤本。此雙件套包含一袋 50 克可重複封口的牛皮紙袋裝，以及一支 50 克可補充裝的研磨瓶。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVoatsiperifery 是\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e的果實，一種攀爬於馬達加斯加森林中的野生藤本植物。它並非人工栽培：我們在其生長之處，深入森林，徒手採摘。其果粒比普通黑胡椒更小，帶細尖尾部，風味帶木質與樹脂調，略有柑橘與薄荷氣息。辛辣感低於黑胡椒，但香氣非常濃郁。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部旺蓋恩德拉努的森林中採摘這款野生胡椒：完全人工採摘，晾曬工藝嚴格把控，人工挑選。我們的森林與您的廚房之間，沒有任何中間環節。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請在使用前最後一刻研磨，以釋放其完整的香氣層次：木質般的清新、林下腐葉氣息，以及持久的花香與薄荷餘韻。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e紅肉與白肉：\u003c\/strong\u003e用於醃製與裝盤。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類與貝甲類：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e烤蔬菜、醬汁、香氣沙拉。\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e巧克力或水果（草莓、鳳梨）。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e這套雙件套，專為發現這款珍稀胡椒並在日常中即時研磨而設計。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51248272179467,"sku":"","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-sauvage-voatsiperifery-madagascar__0__59855575941387.jpg?v=1788435509"},{"product_id":"melange-4-epices-madagascar-moulin-50g","title":"黑胡椒、野生胡椒、白胡椒與粉紅胡椒混合裝（研磨瓶 50g）","description":"\u003cp\u003e馬達加斯加胡椒混合裝，裝在 50 克可填充研磨瓶中：Voatsiperifery 野生胡椒、黑胡椒、白胡椒與粉紅胡椒。可直接研磨，用於肉類、魚類、蔬菜與沙拉。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e這款混合物彙集了四種截然不同的果實：野外採集的 Voatsiperifery 野生胡椒（\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e），人工種植的黑胡椒與白胡椒（\u003cem\u003ePiper nigrum\u003c\/em\u003e），以及並非真正胡椒的粉紅胡椒（\u003cem\u003eSchinus terebinthifolius\u003c\/em\u003e）。木質、花香與果香交織成和諧的風味。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植並採收這些胡椒與粉紅胡椒：果實經人工挑選分揀，自然晾曬，由我們親自完成拼配。從我們的土地到您的廚房，中間沒有任何人。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e每種果實都有各自的風味：\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e野生胡椒：\u003c\/strong\u003e木質清新。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e黑胡椒：\u003c\/strong\u003e溫熱辛辣，帶木質調。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e白胡椒：\u003c\/strong\u003e細膩圓潤，色澤清亮。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e粉紅胡椒：\u003c\/strong\u003e柔和果香，帶花香。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e適合搭配烤肉、魚類與海鮮、烤蔬菜、沙拉及異域風味菜餚。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直接調味：\u003c\/strong\u003e裝盤時研磨，風味最新鮮。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e烹飪結束時研磨，保留花香調性。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e精細烹飪：\u003c\/strong\u003e魚類與白色醬汁建議使用細研磨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e創意甜點：\u003c\/strong\u003e撒一撮在巧克力或水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e研磨瓶可用我們 50 克裝的 4 味香料混合袋補充。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e存放於乾燥、避潮、避熱、避光處。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51254257451275,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/melange-4-epices-madagascar-moulin-50g__0__59855611920651.jpg?v=1788435517"},{"product_id":"poivre-sauvage-voatsiperifery-madagascar-jute","title":"馬達加斯加野生胡椒，黃麻袋裝","description":"\u003cp\u003e採自馬達加斯加森林的野生 Voatsiperifery，以木質、花香及淡淡薄荷調著稱。這款 100 克或 250 克黃麻袋裝，是為主廚、工坊與愛好者設計的大容量規格。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVoatsiperifery 是\u003cem\u003ePiper borbonense\u003c\/em\u003e的果實，一種攀爬於馬達加斯加森林中的野生藤本植物。它並非人工栽培：我們在其生長之處，深入森林，徒手採摘。其果粒比普通黑胡椒更小，帶細尖尾部，風味帶木質與樹脂調，略有柑橘與薄荷氣息。辛辣感低於黑胡椒，但香氣非常濃郁。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部旺蓋恩德拉努的森林中採摘這款野生胡椒：完全人工採摘，晾曬工藝嚴格把控，人工挑選。我們的森林與您的廚房之間，沒有任何中間環節。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e我們的胡椒與香料均產自旺蓋恩德拉努。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩季採收。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e辛辣感低於黑胡椒，但香氣濃郁且持久。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e紅肉與白肉：\u003c\/strong\u003e裝盤時研磨，每份 2 至 3 圈。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類與海鮮：\u003c\/strong\u003e烹調末段加入，以保留清新香氣。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e烤蔬菜與醬汁：\u003c\/strong\u003e1\/2 茶匙壓碎胡椒，供 4 人份使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e沙拉與油醋汁：\u003c\/strong\u003e現磨胡椒，搭配檸檬或卡菲爾青檸。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一小撮於黑巧克力、鳳梨、芒果或草莓上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e可與波旁香草、卡菲爾青檸或生薑搭配。\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e請存放於乾燥處，避免受熱受光。開封後請將果粒轉移至密封罐中；專業使用時，建議將服務用量放入小型研磨瓶中，以減少氧化。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"250 g","offer_id":51254445539595,"sku":null,"price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"100 g","offer_id":53103570682123,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/poivre-sauvage-voatsiperifery-madagascar-jute-01.png?v=1787219976"},{"product_id":"pack-baies-roses-madagascar-sachet-30g-moulin-30g","title":"馬達加斯加粉紅胡椒（袋裝 30 g + 研磨瓶 30 g）","description":"\u003cp\u003e雙件組合：一個 30 克研磨瓶用於餐桌，一個 30 克補充裝用於填充。共計六十克馬達加斯加整粒粉紅胡椒，由我們家族人工採收分揀。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e它是什麼\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e粉紅胡椒並不是胡椒。它是 \u003cem\u003eSchinus terebinthifolius\u003c\/em\u003e 的果實，屬於漆樹科，是芒果樹和腰果樹的近親。它並不屬於胡椒屬 \u003cem\u003ePiper\u003c\/em\u003e，也就是黑胡椒、白胡椒和綠胡椒所屬的那個屬。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它的外皮薄而易碎：更多是爆裂而非碾碎。口感柔和帶果香，略帶樹脂氣息，收尾時才隱約泛出一絲胡椒味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e產地\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e我們家族在馬達加斯加東南部的 Vangaindrano（旺蓋恩德拉努）種植並採收這些粉紅胡椒。果穗由人工剪下，自然曬乾，再經人工去梗和分揀。從我們的土地到您的廚房，中間沒有任何人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我們所有的香料和胡椒都來自 Vangaindrano。而我們的香草，則來自島嶼東北部的 SAVA 產區：兩片風土，兩個採收季。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e烹飪運用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e研磨瓶用於餐桌上的最後調味，補充裝則用於烹飪整粒胡椒及補充研磨瓶。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e肉類與禽類：\u003c\/strong\u003e用於鴨胸肉、烤禽或烤肉。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e魚類：\u003c\/strong\u003e出爐後撒上幾粒搗碎的胡椒。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e醬汁：\u003c\/strong\u003e在奶油醬汁烹調結束時加入。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e甜點：\u003c\/strong\u003e撒一撮在黑巧克力或紅色水果上。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e儲存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e存放於乾燥、避熱、避光處，補充裝與研磨瓶均需蓋緊密封。整粒儲存的胡椒，香氣保留時間遠比磨碎後更久。\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"vd-voir-aussi\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e相關頁面\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/wiki-peppers-berries-madagascar-tw\"\u003e馬達加斯加的胡椒與漿果\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/zh-hant\/pages\/recipes-tw\"\u003e食譜\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Vanille Désiré","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52072345108747,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/files\/pack-baies-roses-madagascar-sachet-30g-moulin-30g__0__59855595208971.jpg?v=1788435627"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0927\/2911\/4891\/collections\/photo-1709798288251-f0af1492d92b.jpg?v=1777598852","url":"https:\/\/vanilledesire.com\/zh-hant\/collections\/peppers-berries-madagascar-tw.oembed","provider":"vanilledesire","version":"1.0","type":"link"}